Ana içeriğe atla

Edebiyat Kantini

Ne ararsan bulunur, derde devâdan gayrı...

Bu Blogda Ara

Ana Sayfa

Ekim, 2024 tarihine ait yayınlar gösteriliyor

Tümünü göster

Kayıtlar

Maske Düştü - Mahmud Dervîş [سقط القناع - محمود درويش]

tarih: Ekim 20, 2024

Arap Şiiri Mahmud Dervîş

+

Bağlantıyı al
Facebook
X
Pinterest
E-posta
Diğer Uygulamalar

Diğer yayınlar

Translate

Kategori

Bilgece Sözler
Fikriyat
Müzik
Şiir
Şiir Üstüne

Çok okunan

Çîn-i zülfün miske benzettim hatâsın bilmedim

Çîn-i zülfün miske benzettim hatâsın bilmedim Key perîşân söyledim bu yüz karasın bilmedim Ben kara toprağ idim cân verdi bûyundan sabâ Hey ne cân-perver kıyâmet dil-rübâsın bilmedim Kad kıyâmet gamze âfet zülf fitne hat belâ Âh kim ben hüsnünün bunca belâsın bilmedim Dün tabîbe derd-i dilden bir devâ sordum dedi Gam yemeden özge bu derdin devâsın bilmedim Cânıma bir merhabâ sundu ezelde çeşm-i yâr Şöyle mest oldum ki gayrın merhabâsın bilmedim Kadd-i dil-dârın hevâ-dârı değilse zülf-i yâr Her kademde n'için öper hâk-i pâsın bilmedim Kasdı hâk etmek değilse ömrünü âşıkların Ayağa n'için salar zülf-i dü-tâsın bilmedim Ben kemân-ı vaslını çekmek dilerdim dilberin Hecr hükm-endâz imiş tîr-i kazâsın bilmedim Sidreye benzettiğim ayb etme cânâ kaddini K'anı benzetmekde bundan müntehâsın bilmedim Çün cihândan yeğ bilir ma'şûk sırrın âşıkın Pes neden dinler rakîbin iftirâsın bilmedim Hâk-i pâyin açtı dil çeşmin ki gördüm hüsnünü Nice cevher...

Mevlana - Men mest u to dîvâne mâ râ ki bered hâne

Okuyan: Ahmed Şâmlû [mef'ûlü mefâ'îlün mef'ûlü mefâ'îlün] من مست و تو ديوانه ما را که برد خانه من چند تو را گفتم کم خور دو سه پیمانه Men mest u to dîvâne mâ râ ki bered hâne Sed bâr to râ goftem kem hôr du se peymâne Ben mest, sen sarhoş kim götürecek bizi eve Yüz kere söyledim sana, iki üç kadeh az içiver diye در شهر یکی کس را هشیار نمی‌بینم هر یک بتر از دیگر شوریده و دیوانه Der şehr yekî kes râ huşyâr nemî bînem Her yek beter ez dîger şûrîde vü dîvâne Şehirde bir kişiyi bile ayık görmüyorum Hepsi birbirinden beter, hepsi çılgın ve divâne جانا به خرابات آ تا لذت جان بینی جان را چه خوشی باشد بی‌صحبت جانانه Cânâ be harâbât â tâ lezzet-i cân bînî Cân râ çe hûşî başed bî-sohbet-i cânâne A sevgili, harâbâta gel de gör canın lezzetini Can hoş olur mu hiç, olmadan sohbet-i cânâne هر گوشه یکی مستی دستی ز بر دستی و آن ساقی هر هستی با ساغر شاهانه Her gûşe yekî mestî destî zi ber destî V’ân sâkî-yi her hestî bâ sâgar-i şâhâne Her köşede bir me...

Karadan ağa dönüp ders-i dilara okuruz

Karadan ağa dönüp ders-i dilara okuruz Mekteb-i aşka vardık şimdi elifba okuruz Bülbüle sordum neydi o günler okurdun her dem Dedi gül aşkına hoş nağme-i ra’na okuruz Güle sordum niçin bülbülü zar eylersin Dedi goncam açılsın diye esma okuruz Tûtiye sordum efendim nedir bu hâlınız Dedi inci gibi sözler dizip inşa okuruz Uykudan gözlerimi açamazdım evvel Şimdi uyku yerine şi’r-i mualla okuruz Furuği medrese tahsilini ikmal ettin Yeter ey dil nice bir lafz ile mana okuruz Furuği

Cemal Süreya Sözleri

* Önce sevdiğiniz terk eder sizi, ardından uykunuz. Sonra ne sevdiğiniz geri gelir, ne de uykunuz. * Annesinden dayak yediği halde, yine 'Anne' diye ağlayan bir çocuktur aşk. * Okyanusta ölmez de insan, gider bir kaşık sevdada boğulur... * Cevap veriyorum Zamanla her şey geçer diyen akıllılara; "Geçen tek şey zamandır anlayan, anlatsın anlamayanlara. * Madem sevmiyorsun o zaman sahip çık gözlerine ! Dönüp dolaşıp değmesinler gözlerime. * Denir ya aşk iki kişilik, yalan! Aşk bile bile delilik. Bide hayat müşterektir denir. Buda yalan çünkü aşk acısı hep tek kişilik. * Üzülme değmez sözünü duymaktan sıkıldım. Değmeyenlere zaten üzülmem. Üzüldüğüm şey; Değmeyenlere... yüreğimin değmiş olması. * Hayatta gözyaşlarımı hak edecek bir insan görmedim. Ya benim gözyaşlarım gereksiz, Yada uğruna gözyaşı döktüğüm insanlar değersiz. * Küçükken anneme mezarlıktan korkuyorum dediğimde 'ölüden değil, diriden kork' demişti. Zamanla anladım ki; annem yine haklıydı. * Kimseyi suçlam...

Kierkegaard ve Varoluş'un Üç Evresi

Estetik Varoluş: İmkanlarla Oynamak “… gerçeklikle olan tüm bağlantısını kopardı çünkü gerçeklik, mümkün olanın yağmalanmasıydı.” Bazen sadece olasılıkları, imkanları düşünerek mutlu olabilir insan. Uzun zamandır birinden hoşlanıyorsunuzdur ve sadece hayallerinizde bu sevgiye karşılık alabildiğiniz için ona duygularınızı açmayı erteliyorsunuzdur. Çünkü karşısına çıkıp kalbinizde biriktirdiklerinizi ona söylerseniz, sonsuz olasılıklar içinden sadece biri gerçekleşecek ve diğerleri de iptal olacak. ‘Ama benim bir sevgilim’ var dediğini düşünün… Hep hayalini kurduğunuz, sıcak bir yaz akşamı el ele sahilde yürüme olasılığınız bir anda çöp tenekesinde bulmaz mı kendisini? Veya… artık son sahnelerin oynandığı bir ilişkiniz vardır; çok canınız yansa, gücünüz tükenmiş olsa bile bir türlü ayrılık konuşmasını yapamazsınız. Çünkü hala herşeyin düzelebileceği olasılığına sıkı sıkı tutunmuşsunuzdur bir elinizle. Bu imkanın varlığı rahatlatır sizi ve sona gelmiş olduğunuzu gö...

Arşivleme

2024 4

2023 5
- Mart 4
- Ocak 1
2022 13
- Ekim 1
- Nisan 12
2017 1
- Nisan 1
2015 1
- Eylül 1
2014 6
2013 12
- Ekim 1
- Mayıs 2
- Nisan 3
- Mart 4
- Ocak 2
2012 23
- Haziran 5
- Mayıs 18

Daha fazla göster Daha az göster

Etiketler

Abbas Sayar
Ahmed Paşa
Ahmet Hamdi Tanpınar
Ahmet Kabaklı
Ahmet Muhip Dıranas
Ali Kemal Akdeniz
Arap Şiiri
Arapça Şarkı
Attila ilhan
Bilgece Sözler

Daha fazla göster Daha az göster

Kötüye Kullanım Bildir

Blogger tarafından desteklenmektedir